by the back door
US /baɪ ðə ˌbæk ˈdɔr/
・UK /baɪ ðə ˌbæk ˈdɔ:/
B2 中上級
idm.裏口からこっそりと
He got the promotion by the back door, not by merit.
動画字幕
第6部 - シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック サー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))
- She came in just now by the back door.
彼女は、しかし、優秀な文字で来て、いつも私を与えている
- "'She came in just now by the back door.
""彼女は裏口でちょうど今入って来た。
意志力なしで本当に規律を身につける方法 | 行動科学の第一人者 チェイス・ヒューズ (How To Actually Become Disciplined WITHOUT willpower… | The Leading Behaviour Expert Chase Hughes)
- So when I wake up in the morning, all this stuff set out, my laundries laid out, my checklist for what I need to do for the day, all the stuff I've got to get on a plane is all laid out by the back door.
だから私は、未来の私のために執事になったつもりで、ありとあらゆる方法で自分の人生を整えていくつもりだ。
- So when I wake up in the morning, all this stuff set out, my laundry's laid out, my checklist for what I need to do for the day, all the stuff I've got to get on a plane is all laid out by the back door.
だから朝起きると、洗濯物やその日にやるべきことのチェックリスト、飛行機に乗るための荷物が全部、裏口の脇に並べられているんだ。
